異國佛緣──以「大愛無邊」為洋人辦佛教儀式追思

作者：佚名　来源：佛学在线

分享到：
 
元月四日，分會接到一通電話，一位中年白人男子，名字叫Steven，請求幫忙，希望在他母親的追思會上，能以佛教祝禱儀式，誦念佛號送別、追思，圓滿母親的遺願。他說：他是由朋友口中得知慈濟的訊息！

  
第二天他依約來到分會，由精進組志工林華嬌接待，詳談相關的需要與配合。他告訴志工：「母親的名字叫Rosemary，1934年出生於上海。12歲時才跟隨家人，全家離開上海到北美，以前住過位於溫哥華島的Duncan小鎮。」

  
他說﹕「母親一生熱愛中國，也深受中華文化與佛教思想的影響與薰陶；家中也有供奉觀世音菩薩。」他哽咽與不捨的說﹕「母親前一天往生，遺言與心願是希望在追思會中，也能舉行佛教的祝禱儀式。」因此，他想請慈濟幫這個忙。

  
師兄、師姊有感於他的孝心，答應配合助緣。並贈與他一卷「大愛無邊」錄音帶，請他在家先行試聽。

   元月十日，追思會在位於Kings way的B.C. Memorial
Society舉行。由高貴林的陳素杏、李玉霞兩位師姊擔任維那、悅眾，有些志工是由本拿比趕來，他們在這之前，已先參加另一場的告別式，再來助緣。

    Rosemary
的追思會上，除了倆位兒子Steven與David外，參加的親友全是白人。儀式開始，先是Steven介紹母親的生平，再請一位友人演奏小提琴、獻唱歌曲，這都是母親Rosemary生前所喜愛的。Steven也向與會者介紹母親與中國的因緣，用佛教的儀式是母親的願望。

  
他依精進組葉慈星的解說，用英文向參加的親友，解釋慈濟志工唱頌「大愛無邊」──南無阿彌陀佛佛號的意義。「南無是皈依的意思，也是學習與跟隨佛陀的教導，「阿彌陀佛」是Amida.Buddha的名字。「南無阿彌陀佛」是祝福對方無量光明、無量壽，它用在任何地方、任何人皆宜。因為佛教相信人有輪迴，所以對往生的人，我們以「南無阿彌陀佛」祝福「他」無限光明地走向最吉祥的國度。

   
緊接著誦唱佛號，Steven與David跟慈濟志工一起誦唱，由於他聽過錄音帶，因此也能琅琅上口。整場助念，氣氛溫馨感人，與會來賓無不感動萬分，也體會了一場殊勝的佛教因緣；這也是一場東西方文化交流──東方的佛號唱誦給西方的往生者﹔基督徒接受佛教徒唱誦佛號助念。

  
Steven的孝心與感恩心，讓西方的白人，有緣一霑佛教的精神與意義
，同時參加的每個人再次體認「行孝、行善」不能等！

  
在簡單、莊嚴、溫馨的氣氛中，追思會圓滿完成。Steven
非常感動。他說：今日大雪紛飛，路況不佳，慈濟志工對一個素不相識的人，願意適時伸出援手，有這麼多志工前來助緣，圓滿母親的心願，著實讓他感恩。他真正體會到慈濟人大愛無國界、無宗教之分的精神。今後他也要做一個能及時幫助人的人！



回向:原世间一切众生善行坚固，无有退转