QuRan 101 القارعة
Al-Qari'ah Hari Kiamat meccan total:11
- ٱلۡقَارِعَةُ
AlqariAAatu
Hari Kiamat - مَا ٱلۡقَارِعَةُ
Ma alqariAAatu
Apakah hari Kiamat itu - وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡقَارِعَةُ
Wama adraka ma alqariAAatu
Dan tahukah kamu apakah hari Kiamat itu - يَوۡمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلۡفَرَاشِ ٱلۡمَبۡثُوثِ
Yawma yakoonu alnnasu kaalfarashi almabthoothi
Pada hari itu manusia seperti laron yang beterbangan - وَتَكُونُ ٱلۡجِبَالُ كَٱلۡعِهۡنِ ٱلۡمَنفُوشِ
Watakoonu aljibalu kaalAAihni almanfooshi
dan gunung-gunung seperti bulu yang dihambur-hamburkan - فَأَمَّا مَن ثَقُلَتۡ مَوَٰزِينُهُۥ
Faamma man thaqulat mawazeenuhu
Maka adapun orang yang berat timbangan (kebaikan)nya - فَهُوَ فِي عِيشَةٖ رَّاضِيَةٖ
Fahuwa fee AAeeshatin radiyatin
maka dia berada dalam kehidupan yang memuaskan (senang) - وَأَمَّا مَنۡ خَفَّتۡ مَوَٰزِينُهُۥ
Waamma man khaffat mawazeenuhu
Dan adapun orang yang ringan timbangan (kebaikan)nya - فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٞ
Faommuhu hawiyatun
maka tempat kembalinya adalah neraka Hāwiyah - وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا هِيَهۡ
Wama adraka ma hiyah
Dan tahukah kamu apakah neraka Hāwiyah itu - نَارٌ حَامِيَةُۢ
Narun hamiyatun
(Yaitu) api yang sangat panas